El verbo TO BE se traduce a SER o ESTAR en español y es uno de los verbos más usados en inglés. Es esencial aprender a usar este verbo en inglés para oraciones afirmativas y negativas, para hacer preguntas e incluso para cuando no se traduce a SER o ESTAR en español. Aquí les dejo una guía para el uso de este verbo empezando con los pronombres en inglés:
Pronombres Sujeto 😉
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Yo | I | ae |
| Tú | You | iu |
| Usted | You | iu |
| Él | He | ji |
| Ella | She | shi |
| Neutro | It | et |
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Nosotros | We | ui |
| Nosotras | We | ui |
| Ustedes | You | iu |
| Ellos | They | dei |
| Ellas | They | dei |
| Neutro plural | They | dei |
Los pronombres en inglés son menos que en español y se resumen a solo 7: I, he, she, it, we, you, they.
👁️ Es importante saber que el pronombre “I” siempre se escribe en mayúscula; los demás pronombres solo se escriben en mayúscula cuándo comienzan una oración.
👁️ En inglés siempre se usa el pronombre en una oración, no se puede excluir cómo en español. La única excepción es para los imperativos (las ordenes) en inglés.
DESCARGA EL PDF PARA SEGUIR LA GUÍA
El verbo TO BE en presente 🌻
En presente, este verbo tienes tres variaciones dependiendo del pronombre: AM, IS y ARE.
| Pronombre | TO BE | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|---|
| I | am | am | Yo soy / Yo estoy |
| He | is | ez | Él es / Él está |
| She | is | ez | Ella es / Ella está |
| It | is | ez | Es / Está |
| You | are | ar | Tú eres/estás Usted es/está Ustedes son/están |
| We | are | ar | Nosotros/as somos Nosotros/as estamos |
| They | are | ar | Ellos/as son Ellos/as están |
Ejemplos en presente con oraciones:
I am happy · ae am japi · Yo estoy/soy feliz
He is sad · ji ez sad · Él está triste
She is tall · shi ez tal · Ella es alta
It is big · et ez beg · Es grande
You are strong · iu ar strang · Tú eres fuerte / usted es fuerte / ustedes son fuertes
We are famous · ui ar fei.mes · Nosotros/as somos famosos
They are young · dei ar iang · Ellos/as son jovenes
👁️ Los adjetivos al final se pueden intercambiar con todos los pronombres ya que no cambian basados en el genero o pluralidad.
El verbo TO BE en pasado 🌼
En pasado, hay dos variaciones para el verbo TO BE: WAS y WERE. Y se usan así:
| Pronombre | TO BE | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|---|
| I | was | uaz | Era/Fui Estaba/Estuve |
| He | was | uaz | Era/Fue Estaba/Estuvo |
| She | was | uaz | Era/Fue Estaba/Estuvo |
| It | was | uaz | Era/Fue Estaba/Estuvo |
| You | were | uer | Eras/Fuiste Era/Fue Eran/Fueron Estabas/Estuviste Estaba/Estuvo Estaban/Estuvieron |
| We | were | uer | Éramos/Fuimos Estábamos/Estuvimos |
| They | were | uer | Eran/Fueron Estaban/Estuvieron |
Ejemplos con oraciones:
I was happy · ae uaz japi · Yo era feliz
He was sad · ji uaz sad · Él estaba triste
She was tall · shi uaz tal · Ella era alta
It was big · et uaz beg · Era grande
You were strong · iu uer strang · Tú eras fuerte / usted era fuerte / ustedes eran fuertes
We were famous · ui uer fei.mes · Nosotros/as fuimos famosos
They were young · dei uer iang · Ellos/as fueron jovenes
El verbo TO BE en futuro 🌸
Para hablar sobre el futuro, vamos a usar el verbo auxiliar WILL más el verbo base BE (sin el TO). La estructura es muy fácil:
💡 Pronombre + WILL BE + Complemento
Y esto funciona para todos los pronombres. Por ejemplo:
I will be happy · ae uel bi japi · Yo seré/estaré feliz
He will be sad · ji uel bi sad · Él estará triste
She will be tall · shi uel bi tal · Ella será alta
It will be big · et uel bi beg · Será grande
You will be strong · iu uel bi strang · Tú serás fuerte / usted será fuerte / ustedes serán fuertes
We will be famous · ui uel bi fei.mes · Nosotros/as seremos famosos
They will be young · dei uel bi iang · Ellos/as serán jovenes
El verbo TO BE en negación 🔴
Para usar oraciones negativas, vamos a agregar la palabra NOT. La estructura es así:
💡 Presente y pasado: Pronombre + BE + NOT + Complemento
💡 Futuro: Pronombre + WILL NOT BE + Complemento
Aquí están los ejemplos en presente:
I am not happy · ae am nat japi · Yo no estoy/soy feliz
He is not sad · ji ez nat sad · Él no está triste
She is not tall · shi ez nat tal · Ella no es alta
It is not big · et ez nat beg · No es grande
You are not strong · iu ar nat strang · Tú no eres fuerte / usted no es fuerte / ustedes no son fuertes
We are not famous · ui ar nat fei.mes · Nosotros/as no somos famosos
They are not young · dei ar nat iang · Ellos/as no son jovenes
Aquí están los ejemplos en pasado:
I was not happy · ae uaz nat japi · Yo no era feliz
He was not sad · ji uaz nat sad · Él no estaba triste
She was not tall · shi uaz nat tal · Ella no era alta
It was not big · et uaz nat beg · No era grande
You were not strong · iu uer nat strang · Tú no eras fuerte / usted no era fuerte / ustedes no eran fuertes
We were not famous · ui uer nat fei.mes · Nosotros/as no fuimos famosos
They were not young · dei uer nat iang · Ellos/as no fueron jovenes
Y aquí están ejemplos en futuro:
I will not be happy · ae uel nat bi japi · Yo no seré/estaré feliz
He will not be sad · ji uel nat bi sad · Él no estará triste
She will not be tall · shi uel nat bi tal · Ella no será alta
It will not be big · et uel nat be beg · No será grande
You will not be strong · iu uel nat bi strang · Tú no serás fuerte / usted no será fuerte / ustedes no serán fuertes
We will not be famous · ui uel nat bi fei.mes · Nosotros/as no seremos famosos
They will not be young · dei uel nat bi iang · Ellos/as no serán jovenes
El verbo TO BE en preguntas 🙋🏻♀️
Para hacer preguntas con el verbo TO BE, vamos a cambiar la posición del pronombre con el verbo. El verbo va a ir primero con está estructura:
💡 BE + Pronombre + Complemento?
👁️ Es importante recordar que para hacer preguntas en inglés no abrimos con el signo de interrogación, solo cerramos.
Por ejemplo:
Am I happy? · am ae japi · ¿Estoy/soy yo feliz?
Is he sad? · ez ji sad · ¿Está él triste?
Is she tall? · ez shi tal · ¿Es ella alta?
Is it big? · ez et beg · ¿Es grande?
Are you strong? · ar iu strang · ¿Eres fuerte / es fuerte / son fuertes?
Are we famous? · ar ui fei.mes · ¿Somos nosotros/as famosos?
Are they young? · ar dei iang · ¿Son ellos/as jovenes?
Contracciones en Inglés con el Verbo TO BE 🤨
El inglés tiene varias contracciones que ayudan a acortar las palabras y los nativos las usan mucho. Aquí están las contracciones del verbo TO BE en oraciones afirmativas:
| Pronombre | TO BE | Contracción | Pronunciación |
|---|---|---|---|
| I | am | I’m | aem |
| He | is | He’s | jiz |
| She | is | She’s | shiz |
| It | is | It’s | ets |
| You | are | You’re | iur |
| We | are | We’re | uer |
| They | are | They’re | der |
Aquí están los ejemplos en presente:
I’m happy · aem japi · Yo estoy/soy feliz
He’s sad · jiz sad · Él está triste
She’s tall · shiz tal · Ella es alta
It’s big · ets beg · Es grande
You’re strong · iur strang · Tú eres fuerte / usted es fuerte / ustedes son fuertes
We’re famous · uer fei.mes · Nosotros/as somos famosos
They’re young · der iang · Ellos/as son jovenes
En negación, las contracciones pueden crearse de dos maneras.
➡ La primera es que se usa la contracción del pronombre más el verbo BE así como aparece arriba y después agregamos la palabra NOT.
Por ejemplo:
I’m not happy · aem nat japi · Yo no estoy/soy feliz
He’s not sad · jiz nat sad · Él no está triste
She’s not tall · shiz nat tal · Ella no es alta
It’s not big · ets nat beg · No es grande
You’re not strong · iur nat strang · Tú no eres fuerte / usted no es fuerte / ustedes no son fuertes
We’re not famous · uer nat fei.mes · Nosotros/as no somos famosos
They’re not young · der nat iang · Ellos/as no son jovenes
La estructura es la misma que ya vimos anteriormente pero usamos la contracción.
➡️ La segunda forma de usar las contracciones es dejar el pronombre solo y contraer el verbo BE más la palabra NOT, así:
| TO BE | Negación | Contracción | Pronunciación |
|---|---|---|---|
| am | not | ain’t | eint |
| is | not | isn’t | ezent |
| are | not | aren’t | arent |
Por ejemplo:
I ain’t happy · ae eint japi · Yo no estoy/soy feliz
He isn’t sad · ji ezent sad · Él no está triste
She isn’t tall · shi ezent tal · Ella no es alta
It isn’t big · et ezent beg · No es grande
You aren’t strong · iu arent strang · Tú no eres fuerte / usted no es fuerte / ustedes no son fuertes
We aren’t famous · ui arent fei.mes · Nosotros/as no somos famosos
They aren’t young · dei arent iang · Ellos/as no son jovenes
👁️ La primer forma de contraer las negación es la más común. Recuerden que cualquier contracción es informal y se deben de evitar en situaciones formales o por escrito ya que estás se usan para conversaciones informales generalmente.
También se puede contraer el verbo BE en pasado pero solo en oraciones negativas.
| TO BE | Negación | Contracción | Pronunciación |
|---|---|---|---|
| was | not | wasn’t | uazent |
| were | not | weren’t | uerent |
Por ejemplo:
I wasn’t happy · ae uazent japi · Yo no era feliz
He wasn’t sad · ji uazent sad · Él no estaba triste
She wasn’t tall · shi uazent tal · Ella no era alta
It wasn’t big · et uazent beg · No era grande
You weren’t strong · iu uerent strang · Tú no eras fuerte / usted no era fuerte / ustedes no eran fuertes
We weren’t famous · ui uerent fei.mes · Nosotros/as no fuimos famosos
They weren’t young · dei uerent iang · Ellos/as no fueron jovenes
El futuro también tiene contracciones:
| Pronombre | Futuro | Contracción | Pronunciación |
|---|---|---|---|
| I | will | I’ll | ael |
| He | will | He’ll | jil |
| She | will | She’ll | shil |
| It | will | It’ll | erel |
| You | will | You’ll | iul |
| We | will | We’ll | uil |
| They | will | They’ll | deil |
Por ejemplo:
I’ll be happy · ael bi japi · Yo seré/estaré feliz
He’ll be sad · jil bi sad · Él estará triste
She’ll be tall · shil bi tal · Ella será alta
It’ll be big · erel bi beg · Será grande
You’ll be strong · iul bi strang · Tú serás fuerte / usted será fuerte / ustedes serán fuertes
We’ll be famous · uil bi fei.mes · Nosotros/as seremos famosos
They’ll be young · deil bi iang · Ellos/as serán jovenes
La combinación WILL NOT también tiene una contracción y es muy simple.
| TO BE | Negación | Contracción | Pronunciación |
|---|---|---|---|
| will | not | won’t | /uount/ |
Por ejemplo:
I won’t be happy · ae uount bi japi · Yo no seré/estaré feliz
He won’t be sad · ji uount bi sad · Él no estará triste
She won’t be tall · shi uount bi tal · Ella no será alta
It won’t be big · et uount be beg · No será grande
You won’t be strong · iu uount bi strang · Tú no serás fuerte / usted no será fuerte / ustedes no serán fuertes
We won’t be famous · ui uount bi fei.mes · Nosotros/as no seremos famosos
They won’t be young · dei uount bi iang · Ellos/as no serán jovenes
El Verbo TO BE cómo TENER 🤔
Hay situaciones en dónde el verbo TO BE no quiere decir SER o ESTAR.
💡 La primer excepción es cuándo sentimos algo. Por ejemplo:
I’m thirsty · aem thersti · Tengo sed (o puede ser estoy sediento)
He’s hungry · jiz jangri · Tiene hambre
She’s cold · shiz kould · Tiene frío
It’s sleepy · ets slipi · Tiene sueño
You’re lucky · iur laki · Tienes/tiene/tienen suerte
We’re afraid · uer efreid · Tenemos miedo
They’re hot · der jat · Tienen calor
💡 Para decir la edad, usamos TO BE. Por ejemplo:
I’m 20 years old · aem tueni ierz ould · Tengo 20 años
💡 Otras frases muy comunes con TO BE:
You’re right · iur raet · Tienes/tiene/tienen razón
You’re not right · iur nat raet · No tienes/tiene/tienen razón
You’re late · iur leit · Llegas/llega/llegan tarde
You’re early · iur erli · Llegas/llega/llegan temprano
💡 El verbo TO BE es utilizado para otro tipos de estructuras, como el presente continuo, y eso es algo que veremos en otra ocasión.